A proposed new rule would subject Google, Apple, PayPal and other digital wallet providers to the same scrutiny banks face.